أشياء مادية造句
例句与造句
- والأطفال ليسوا بحاجة إلى امتلاك أشياء مادية بقدر احتياجهم إلى أن تكون لديهم حكمة مقدّمي الرعاية البالغين.
他们更多地需要成年照顾者的智慧，而不是需要拥有物质。 - التحريض على ارتكاب أعمال إرهابية والقيام بأعمال عنف ضد أشخاص طبعيين أو منظمات، أو تدمير أشياء مادية لأغراض إرهابية؛
出于恐怖目的煽动他人实施恐怖行为、对自然人或组织实施暴力或破坏实物； - فن وعلم وتكنولوجيا الحصول على معلومات موثوقة عن أشياء مادية وعن البيئة من خلال تسجيل وقياس وتفسير الصور الفوتوغرافية وأنماط الطاقة الكهربائية المغناطيسية المشعة وظواهر أخرى.
通过记录、测量和解释摄影图象或发光电磁能和其他现象的规律，了解物体和环境的可靠信息的艺术、科学和技术。 - إن عقول اليوم الأكثر إبداعا، أي هنري فورد العصر الحديث، لا تصمم أشياء مادية وتخترعها، إنها تقرأ البيانات المالية وتعمل في عالم المال غير الواقعي.
当今最具创新性的人才，也就是当代的亨利·福特们，不是在设计或发明实体物，而是正在读财务报表，在虚幻的货币世界中工作。 - يسمح الدفاع للمدعي بفحص أية كتب أو مستندات أو صور أو أشياء مادية أخرى في حوزة الدفاع أو تحت إمرته يعتزم الدفاع استخدامها كأدلة لأغراض جلسة الإقرار أو عند المحاكمة.
辩护方应允许检察官查阅辩护方掌握和控制的任何册籍、文件、照片和其他实物；这些材料应为辩护方打算在确认指控听讯时或在审判时作为证据使用的。 - " (ب) كل شخص يقوم، بمفرده أو عن طريق شخص طبيعي أو اعتباري وسيط، بإخفاء أموال أو أشياء مادية أو حصائل آتية منها، أو يؤمن عليها أو يحولها أو يستثمرها أو يحتفظ بها أو يديرها أو يحصل عليها، ويعطي هذه الأموال والأصول المستمدة من أنشطة غير مشروعة مظهر المشروعية.
" (b)任何人单独或通过自然人或法人中间人隐瞒、保证、转换、投资、保存、管理或取得资金或物资或有关收入，并使从非法活动取得的这些资金和财产看起来合法。